martes, 13 xuñ 2006
A Xunta de Goberno aprobou o II Plan Local sobre Drogodependencias e outras Adiccións 2006-2008 (PLDA). Este documento presenta unha radiografía das condutas adictivas en Vigo e propón obxectivos, estratexias e accións concretas para previlas.
martes, 13 xuñ 2006
La Junta de Gobierno aprobó ayer lunes el II Plan Local sobre Drogodependencias y otras Adicciones 2006-2008 (PLDA). Este documento presenta una radiografía de las conductas adictivas en Vigo y propone objetivos, estrategias y acciones concretas para prevenirlas.
luns, 12 xuñ 2006
O Concello solicitará á UNICEF o recoñecemento de Vigo como "Cidade Amiga da Infancia" dado que nos últimos anos a nosa cidade mostrou un especial interese en promover actividades dedicadas á infancia.
luns, 12 xuñ 2006
El Ayuntamiento solicitará a la UNICEF el reconocimiento de Vigo como "Ciudad Amiga de la Infancia" dado que en los últimos años nuestra ciudad mostró un especial interés en promover actividades dedicadas a la infancia.
xoves, 8 xuñ 2006
A concelleira de Benestar Social, Marta Iglesias, o presidente da asociación Down Vigo, Fernando Molina, e o director xeral de Gas Galicia, Juan José Picón, asinaron hoxe xoves un convenio de colaboración para o desenvolvemento do programa "Escola de Vida". Esta iniciativa ten por obxectivo posibilitar a plena integración de persoas con síndrome de Down e/ou discapacidade intelectual habilitando para iso unha vivenda na que poidan convivir.
xoves, 8 xuñ 2006
La concejala de Bienestar Social, Marta Iglesias, el presidente de la asociación Down Vigo, Fernando Molina, y el director general de Gas Galicia, Juan José Picón, firmaron hoy jueves un convenio de colaboración para el desarrollo del programa "Escola de Vida". Esta iniciativa tiene por objetivo posibilitar la plena integración de personas con síndrome de Down y/o discapacidad intelectual habilitando para ello una vivienda en la que puedan convivir.
mércores, 7 xuñ 2006
A concelleira de Benestar Social, Marta Iglesias, inaugurou hoxe mércores na rúa Progreso o punto de venda da campaña "De boa man", que ten por obxectivo a divulgación de artigos de artesanía realizados por persoas con discapacidade. Nesta X edición da campaña "De boa man" participan oito asociacións.
mércores, 7 xuñ 2006
La concejala de Bienestar Social, Marta Iglesias, inauguró hoy miércoles en la calle Progreso el punto de venta de la campaña "De boa man", que tiene por objetivo la divulgación de artículos de artesanía realizados por personas con discapacidad. En esta X edición de la campaña "De boa man" participan ocho asociaciones.
luns, 22 mai 2006
O Concello de Vigo colaborará coas asociacións Doa, Aspanaex e Downvigo na integración de persoas discapacitadas, poñendo á súa disposición senllos pisos para que estas poidan desenvolver todas as súas capacidades vivindo de forma independente.
luns, 22 mai 2006
El Ayuntamiento de Vigo colaborará con las asociaciones Doa, Aspanaex y Downvigo en la integración de personas discapacitadas, poniendo a su disposición sendos pisos para que éstas puedan desarrollar todas sus capacidades viviendo de forma independiente.