Abel Caballero avanzó este lunes que la obra está "a punto de comenzar", pues está pendiente de que el Ministerio de Medioambiente del Gobierno de España y Tragsa, la empresa que realizará los trabajos, firmen el contrato por valor de 1,5 millones de euros. Así, el alcalde señaló que la desaparición del tráfico en el cortafuegos será "inminente". <br />
O alcalde, Abel Caballero, adiantou este luns que o vindeiro xoves, 5 de febreiro, se iniciarán os traballos de humanización da rúa Coruña, e o próximo luns, 9 de febreiro, comezarán os do entorno do mercado de Bouzas. O rexedor informou da aprobación hoxe en Xunta de Goberno Local do plan de seguridade e saúde das obras de mellora en Bouzas.
El alcalde, Abel Caballero, adelantó este lunes que el próximo jueves, 5 de febrero, se iniciarán los trabajos de humanización de la calle Coruña, y el próximo lunes, 9 de febrero, comenzarán los del entorno del mercado de Bouzas. El regidor informó de la aprobación hoy en Junta de Gobierno Local del plan de seguridad y salud de las obras de avance en Bouzas.
A Xunta de Goberno Local, reunida este venres en sesión ordinaria, acordou iniciar formalmente a reversión dos tres aparcadoiros en concesión á empresa Conycase, que ten contraída unha débeda co Concello de Vigo que ronda os 500.000 euros. O alcalde afirmou que esta decisión é "o mellor para a cidade" ao tempo que transmitíu tranquilidade aos traballadores ao garantir os seus postos de traballo. <br />
La Junta de Gobierno Local, reunida este viernes en sesión común, acordó iniciar formalmente la reversión de los tres aparcamientos en concesión a la empresa Conycase, que tiene contraída una deuda con el Ayuntamiento de Vigo que ronda los 500.000 euros. El alcalde afirmó que esta decisión es "lo mejor para la ciudad" al tiempo que transmitió tranquilidad a los trabajadores al garantizar sus puestos de trabajo. <br />
Abel Caballero informou que a Xunta de Goberno Local aprobou este mércores os pregos e os proxectos doutras 15 humanizacións na cidade nos entornos do Calvario, Balaídos, Coia e Praza da Industria por valor de 19,7 millóns de euros. En total, co xa validado o pasado luns, as humanizacións con cargo ao Fondo Estatal de Inversión Local para o 2009 ascenden a 33,5 millóns e crearán 671 postos de traballo. <br />