El Ayuntamiento de Vigo, a través del Instituto Municipal de los Deportes (IMD), pone en marcha un año más el Programa Municipal de Escuelas Deportivas para la temporada 2007-2008, en el que se desarrollarán diferentes modalidades en colaboración con las entidades deportivas de la ciudad.<br /> <br />
O alcalde, Abel Caballero, e o concelleiro de Deportes, Xabier Alonso, recibiron este luns no Concello a primeira plantilla do Gestibérica Vigo, con motivo da presentación oficial, este mesmo día, do proxecto deste equipo para a temporada 2007-2008.
El alcalde, Abel Caballero, y el concejal de Deportes, Xabier Alonso, recibieron este lunes en el Ayuntamiento a la primera plantilla del Gestibérica Vigo, con motivo de la presentación oficial, este mismo día, del proyecto de este equipo para la temporada 2007-2008.
Este domingo disputarase a VIII Travesía a Nado da Ría de Vigo, que organiza o Real Club Náutico. A saída terá lugar ás 11.30 na praia do Con (Moaña) e espérase que unha hora despois cheguen os primeiros nadadores á dársena do Club.
Este domingo se disputará la VIII Travesía a Nado de la Ría de Vigo, que organiza el Real Club Náutico. La salida tendrá lugar a las 11.30 en la playa de O Con (Moaña) y se espera que una hora después lleguen los primeros nadadores a la dársena del Club.
O Díptico Ciclista Internacional terá lugar no contorno metropolitano da cidade de Vigo os días 25 e 26 de agosto, reunindo o IV Gran Premio Área Metropolitana e o XXXIV Gran Premio Cidade de Vigo.
El Díptico Ciclista Internacional tendrá lugar en el entorno metropolitano de la ciudad de Vigo los días 25 y 26 de agosto, reuniendo el IV Gran Premio Área Metropolitana y el XXXIV Gran Premio Ciudad de Vigo.
O Concello fará fronte á saída desde o porto de Vigo do Desafío Atlántico de Grandes Veleiros 2009 cunha "actuación global", segundo anunciou o alcalde, Abel Caballero, despois do encontro que mantivo este mércores no seu despacho con Alberto Durán, representante desta regata anteriormente coñecida como Cutty Sark.
El Ayuntamiento hará frente a la salida desde el puerto de Vigo del Desafío Atlántico de Grandes Veleros 2009 con una "actuación global", según anunció el alcalde, Abel Caballero, después del encuentro que mantuvo este miércoles en su despacho con Alberto Durán, representante de esta regata anteriormente conocida como Cutty Sark.
A Travesía a Nado da Ría de Vigo celebra o próximo domingo a súa oitava edición, con saída ás 11.30 horas na praia moañesa do Con e chegada na dársena interior do Real Club Náutico de Vigo. Arredor de 150 nadadores se inscribiron xa para participar nesta proba de 3,7 kilómetros de distancia.