mércores, 11 mar 2009
Vigo será el jueves y el viernes la capital mundial de los estudios napoleónicos, con la presencia en la ciudad de las figuras internacionales más importantes en la investigación de esta época histórica, según explicó hoy el teniente de alcalde, Santi Domínguez, en la presentación del Simposio Internacional de la Reconquista. El concejal estuvo acompañado por Charles Napoleón, descendiente directo del emperador francés y presidente de la Federación Europea de Ciudades Napoleónicas, en la que Vigo puede entrar a formar parte.
martes, 10 mar 2009
O tenente de alcalde, Santi Domínguez, presentou este martes as terceiras Xornadas do Mexilón, que se celebrarán ata o 29 de marzo coa participación de trece locais do Casco Vello e nos que se poderán degustar tapas a un euro. Segundo explicou o tenente de alcalde, esta é unha das diversas iniciativas que se están a desenvolver co obxectivo de "acadar a dinamización e revitalización" do barrio histórico vigués.
martes, 10 mar 2009
El teniente de alcalde, Santi Domínguez, presentó este martes las terceras Jornadas del Mejillón, que se celebrarán hasta el 29 de marzo con la participación de trece locales del Casco Viejo y en los que se podrán degustar tapas a un euro. Según explicó el teniente de alcalde, esta es una de las diversas iniciativas que se están desarrollando con el objetivo de "conseguir la dinamización y revitalización" del barrio histórico vigués.
martes, 10 mar 2009
O tenente de alcalde, Santi Domínguez, presentou hoxe o libro "Vigo. A cidade das ondas", que definiu como unha carta da presentación da cidade na que se reflexa "todo o que conflúe na súa vida social, cultural, económica e empresarial". Da obra publicaranse dúas edicións diferentes, unha trilingüe (galego, castelán e inglés) e outra bilingüe (castelán e inglés), para a súa posta á venda nas bibliotecas de todo o Estado e o circuito internacional.
martes, 10 mar 2009
El teniente de alcalde, Santi Domínguez, presentó hoy el libro "Vigo. La ciudad de las olas", que definió como una carta de la presentación de la ciudad en la que se refleja "todo lo que confluye en su vida social, cultural, económica y empresarial". De la obra se publicarán dos ediciones diferentes, una trilingüe (gallego, castellano e inglés) y otra bilingüe (castellano e inglés), para su puesta a la venta en las bibliotecas de todo el Estado y el circuito internacional.
venres, 6 mar 2009
O tenente de alcalde, Santi Domínguez, tras percorrer a exposición sobre a Reconquista de Vigo instalada no museo de Castrelos, convidou á cidadanía a visitar a mostra, que se inaugura na tarde do día 6 e estará aberta ata o 30 de marzo. Ao seu xuízo, "é un bo momento para coñecer máis da historia de Vigo", xa que reflicte os acontecementos vividos hai 200 anos, que foron decisivos no futuro da nosa cidade.
venres, 6 mar 2009
El teniente de alcalde, Santi Domínguez, tras recorrer la exposición sobre la Reconquista de Vigo instalada en el museo de Castrelos, invitó a la ciudadanía a visitar la muestra, que se inaugura en la tarde del día 6 y estará abierta hasta el 30 de marzo. A su juicio, "es un buen momento para conocer más de la historia de Vigo", ya que refleja los acontecimientos vividos hace 200 años, que fueron decisivos en el futuro de nuestra ciudad.
xoves, 5 mar 2009
Uns cincoenta recreadores históricos serán os encargados de rememorar a Reconquista de Vigo o próximo sábado nuns actos que comezarán ás 12 do mediodía cun desfile pola rúa do Príncipe e rúa Colón, ata os xardíns de Montero Ríos, e rematarán sobre as 18 horas., cunha reconstrución dunha batalla nas inmediacións da Estación Marítima. As actuacións estarán a cargo de "The Royal Green Jackets", especializados na reconstrución de feitos históricos, principalmente na época da Guerra de Independencia.
xoves, 5 mar 2009
Unos cincuenta recreadores históricos serán los encargados de rememorar la Reconquista de Vigo el próximo sábado en unos actos que comenzarán a las 12 del mediodía con un desfile por la calle del Príncipe y calle Colón, hasta los jardines de Montero Ríos, y finalizarán sobre las 18 horas., con una reconstrucción de una batalla en las cercanías de la Estación Marítima. Las actuaciones estarán a cargo de "The Royal Green Jackets", especializados en la reconstrucción de hechos históricos, principalmente en la época de la Guerra de Independencia.
mércores, 4 mar 2009
No Museo Municipal "Quiñoñes de León" trabállase estes días intensamente nos preparativos da exposición "Reconquista de Vigo: 1809-2009", que se inaugurará o vindeiro venres. O tenente de alcalde, Santi Domínguez, quixo supervisar hoxe os traballos dunha montaxe que calificou como "a máis importante que se ten realizado nunca neste museo".