Abel Caballero subrayó hoy martes que los presupuestos aprobados el pasado lunes son los quintos consecutivos lo que supone "un hecho histórico porque nunca sucedió en la ciudad, ni siquiera antes de la democracia". Las cuentas aprobadas con los votos del PSOE y del BNG permitirán, dijo, crear empleo y seguir invirtiendo en bienestar social y educación.
Os votos de nacionalistas e socialistas deron luz verde aos orzamentos de Vigo para o ano 2012, un fito histórico, en verbas da concelleira de Facenda, Raquel Díaz, porque "por primeira vez un goberno municipal consegue aprobar cinco orzamentos en cinco anos consecutivos". Defendeu as contas como as "mellores" para superar a crise porque cumpren tres condicións esenciais: austeridade, reforzo da protección social e incremento das políticas activas de emprego.
Los votos de nacionalistas y socialistas dieron luz verde a los presupuestos de Vigo para el año 2012, un hito histórico, en palabras de la concejal de Hacienda, Raquel Díaz, porque "por primera vez un gobierno municipal consigue aprobar cinco presupuestos en cinco años consecutivos". Defendió las cuentas como las "mejores" para superar la crisis porque cumplen tres condiciones esenciales: austeridad, refuerzo de la protección social e incremento de las políticas activas de empleo.
O tamén vicepresidente primeiro da Federación Española de Municipios e Provincias, Abel Caballero, recordou que a débeda do Concello de Vigo caeu dos 228 euros por habitante de 2006 aos 154 euros do pasado ano, unha descenso que sitúa a Vigo como a urbe con menor débeda de España, salvo Bilbao, que ten un réxime económico foral.
El también vicepresidente primero de la Federación Española de Municipios y Provincias, Abel Caballero, recordó que la deuda del Ayuntamiento de Vigo cayó de los 228 euros por habitante de 2006 a los 154 euros del pasado año, una descenso que sitúa a Vigo como la urbe con menor deuda de España, salvo Bilbao, que tiene un régimen económico foral.
Tras a celebración da Xunta de Goberno Local, Abel Caballero informou do contrato asinado con Vortal para implantar no Concello a licitación electrónica, un procedemento que aporta un "resultado de aforro e transparencia notable", en verbas do alcalde, e que leva un ano en funcionamento. O alcalde ofreceu "cooperación técnica" a aquelas administracións que queiran implantalo.
Vigo é o concello de réxime común de España con menos débeda, tal e como ratifica o informe de Intervención que exclúe a cidade de acollerse ao Real Decreto Lei 4/2012 de Pago a Provedores. Segundo explica o rexedor, as arcas municipais están libres de débedas vencidas líquidas e esixidas.
Vigo es el ayuntamiento de régimen común de España con menos deuda, tal y como ratifica el informe de Intervención que excluye la ciudad de acogerse al Real Decreto Ley 4/2012 de Pago a Proveedores. Según explica el regidor, las arcas municipales están libres de deudas vencidas líquidas y exigidas.
Os orzamentos de Vigo serán "austeros e estarán volcados no emprego", dixo o rexedor de Vigo logo de que o documento fora aprobado pola Xunta local de Goberno. Nun prazo que calculou en dous meses, a cidade contará con novas contas que aumentan o 98% e 10,7 por cento as partidas de emprego e políticas sociais, a pesares de diminuír o orzamento de gasto en case catro puntos respecto a 2011.
Los presupuestos de Vigo serán "austeros y estarán volcados en el empleo", dijo el regidor de Vigo después de que el documento había sido aprobado por la Junta local de Gobierno. En un plazo que calculó en dos meses, la ciudad contará con nuevas cuentas que aumentan el 98% y 10,7 por ciento las partidas de empleo y políticas sociales, a pesar de disminuir el presupuesto de gasto en casi cuatro puntos respeto a 2011.