Abel Caballero e María José Caride rubricaron hoxe venres o convenio polo que a Consellería financia con 6,2 millóns de euros as melloras de Manuel Álvarez e Severino Cobas, en Lavadores, e Escultor Gregorio Fernández, mentres que o Concello se encargará da execución. Este ano 2009 as obras estarán en execución.
Abel Caballero y María José Caride firmaron hoy viernes el convenio por lo que la Consejería financia con 6,2 millones de euros los avances de Manuel Álvarez y Severino Cobas, en Lavadores, y Escultor Gregorio Fernández, mientras que el Ayuntamiento se encargará de la ejecución. Este año 2009 las obras estarán en ejecución.
O departamento municipal de Servizos Xerais e Vías e Obras do Concello de Vigo, que dirixe Isaura Abelairas, efectuou a pasada semana máis de 40 actuacións nunha quincena de barrios da cidade.Estes traballos de mellora, que se están a prolongar na semana actual, atenderon principalmente á reparación e instalación de puntos de luz, así como á mellora das beirarrúas e do asfaltado. Isaura Abelairas manifestou que as actuacións maioritarias nos barrios e parroquias da cidade responden ao "compromiso adquirido polo goberno local con todos os cidadáns de Vigo, independentemente de onde vivan".
El departamento municipal de Servicios Generales y Vías y Obras del Ayuntamiento de Vigo, que dirige Isaura Abelairas, efectuó la pasada semana más de 40 actuaciones en una quincena de barrios de la ciudad.Estos trabajos de avance, que se están prolongando en la semana actual, atendieron principalmente a la reparación e instalación de puntos de luz, así como al avance de las aceras y del asfaltado. Isaura Abelairas manifestó que las actuaciones mayoritarias en los barrios y parroquias de la ciudad responden al "compromiso adquirido por el gobierno local con todos los ciudadanos de Vigo, independientemente de donde vivan".
A concelleira de Vías e Obras, Isaura Abelairas, fixo balance do investimento realizado no 2008 para a reparación de aceras e asfaltado de rúas tanto nas zonas do rural como en zonas urbanas. O total do gasto ascendeu a 4.784.643 euros.
La concejala de Vías y Obras, Isaura Abelairas, hizo balance de la inversión realizada en el 2008 para la reparación de aceras y asfaltado de calles tanto en las zonas del rural como en zonas urbanas. El total del gasto ascendió a 4.784.643 euros.
O alcalde, Abel Caballero, asistiu hoxe á zona do mercado de Teis onde presentou a reforma do entorno do mercado e as obras de humanización que se executaron en seis meses pola empresa SERCOYSA por un importe de 283.719,80 euros. As obras consistiron na pavimentación das beirarrúas, habilitación das zonas axardinadas e ampliación das existentes, ampliación e renovación da rede de abastecemento e saneamento, e renovación do alumeado en todo o entorno do mercado. <br />
Este venres tivo lugar o acto de inauguración da nova Alameda de Bouzas, unha vez rematada a súa humanización. Representantes dos tres partidos políticos congregáronse na praza que "recupera o sabor da tradición" da Alameda, salientou o alcalde. A reforma tivo un custo próximo aos 700.000 euros. <br />
Este viernes tuvo lugar el acto de inauguración de la nueva Alameda de Bouzas, una vez finalizada su humanización. Representantes de los tres partidos políticos se congregaron en la plaza que "recupera el sabor de la tradición" de la Alameda, destacó el alcalde. La reforma tuvo un coste aproximado a los 700.000 euros. <br />
Este martes o alcalde visitou o reformado entorno do centro sanitario para inaugurar de xeito oficial a humanización da parte baixa das rúas Zaragoza, Barcelona, Salamanca e Zamora. O investimento das melloras superou os 1,7 millóns de euros e Abel Caballero xa anunciou que no 2009 se acometerá toda a parte superior do entorno ata a Praza de España.