A Concellería de Xuventude organiza o concurso musical "Ao mesmo son" incluído dentro do programa Súbete ó Castro, co obxectivo depromover a participación xuvenil a través da música e en pro da igualdade.Poderán participar todas aquelas persoas de idades comprendidas entre os 13 e os 35 anos que entreguen a ficha dentro do período de inscrición (do 1 ao 31 de Outubro).
La Concelleria de Juventud organiza el concurso musical "Al mismo son" incluido dentro del programa Súbete al Castro, con el objetivo depromover la participación juvenil a través de la música y en pro de la igualdad.Podrán participar todas aquellas personas de edades comprendidas entre los 13 y los 35 años que entreguen la ficha dentro del período de inscripción (del 1 al 31 de Octubre).
A concellería de Xuventude convoca novos obradoiros de horta urbana que se celebraran os vindeiros meses nos exteriores da Casa da Xuventude.Entre os obxectivos do taller figuran dotar dos coñecementos precisos para crear hortas de xeito autónomo.
La concejalía de Juventud convoca nuevos talleres de huerta urbana que se habían celebrado los próximos meses en los exteriores de la Casa de la Juventud. Entre los objetivos del taller figuran dotar de los conocimientos precisos para crear huertas de manera autónoma.
Abel Caballero saudou este xoves a uns 300 chicos e chicas que participan nas actividades xuvenís que programa o Concello de Vigo para o verán, ofertando un total de 2.625 prazas, un 40% máis que o pasado ano. O primeiro edil resaltou que os campamentos abríronse este ano ás instalacións municipais.
Abel Caballero saludó este jueves a unos 300 chicos y chicas que participan en las actividades juveniles que programa el Ayuntamiento de Vigo para el verano, ofertando un total de 2.625 plazas, un 40% más que el pasado año. El primer edil resaltó que los campamentos se abrieron este año a las instalaciones municipales.
O alcalde, Abel Caballero, presentou este martes en Samil as actividades do Plan Saúde municipal para o verán, nas praias de Samil, O Vao e na ETEA. De balde e sen inscripción previa, o goberno local oferta ximnasia de mantemento, aerobic, medicións antropométricas e obradoiros de cociña saudable para os usuarios.
El alcalde, Abel Caballero, presentó este martes en Samil las actividades del Plan Salud municipal para el verano, en las playas de Samil, O Vao y en la ETEA. Gratis y sin inscripción previa, el gobierno local oferta gimnasia de mantenimiento, aerobic, mediciones antropométricas y talleres de cocina saludable para los usuarios.
O alcalde, Abel Caballero, presentou este xoves a oferta municipal de actividades para o verán, que increméntase un 40% con respecto ao ano pasado ata superar as 2.625 prazas. Nos departamentos de Xuventude, Deportes ou Benestar Social, o programa procura a conciliación familiar e o ocio educativo para os participantes, sufragando o Concello o 53% do seu custo.
El alcalde, Abel Caballero, presentó este jueves la oferta municipal de actividades para el verano, que se incrementa un 40% con respeto al año pasado hasta superar las 2.625 plazas. En los departamentos de Juventud, Deportes o Bienestar Social, el programa procura la conciliación familiar y el ocio educativo para los participantes, sufragando el Ayuntamiento el 53% de su coste.