xoves, 10 dec 2009
A concelleira de Normalización Lingüística, Iolanda Veloso, anunciou hoxe que o sábado, 12 de decembro, o colectivo Convers-ando desenvolverá unha xornada de actividades "a prol da dinamización da lingua galega". Na presentación da xornada, na que participou tamén a representante do colectivo María Reimóndez, a concelleira afirmou que Convers-ando "é unha das iniciativas sociais que xurdíu no noso país a consecuencia das políticas desenvolvidas ou anunciadas sobre política lingüística polo Goberno galego".
mércores, 18 nov 2009
A concelleira de Normalización Lingüística e Igualdade, Iolanda Veloso, expresou este mércores o apoio do Concello de Vigo á nai viguesa á que o xulgado de Alcorcón (Madrid) amezada con retirarlle a custodia das súas fillas menores se se traslada a vivir Vigo, porque as súas fillas terían unha parte da súa educación en galego. A edil do BNG critica asemade que un xuíz argumente en contra deste traslado que en Galiza o ensino é en galego e que esta non é unha lingua útil cando as nenas están xa integradas.
mércores, 18 nov 2009
La concejal de Normalización Lingüística e Igualdad, Iolanda Veloso, expresó este miércoles el apoyo del Ayuntamiento de Vigo a la madre viguesa a la que el juzgado de Alcorcón (Madrid) amezada con retirarle la custodia de sus hijas menores si se traslada a vivir a Vigo, porque sus hijas tendrían una parte de su educación en gallego. La edil del BNG critica además que un juez argumente en contra de este traslado que en Galicia la enseñanza es en gallego y que esta no es una lengua útil cuando las niñas están ya integradas.
venres, 13 nov 2009
A concelleira de Igualdade, presentou este venres as xornadas "Deliberadamente formadas", que se celebrarán na Casa das Mulleres e se enmarcan no programa de actos organizados arredor do 25 de novembro, Día Internacional da Eliminación da Violencia contra a Muller. No acto, a edil nacionalista explicou que os usos non sexistas da lingua e o aborto serán os dous temas centrais das xornadas, que son de inscrición gratuita no enderezi electrónico mngvigo@hotmail.com e de prazas limitadas até compretar aforo.
venres, 13 nov 2009
La concejala de Igualdad, presentó este viernes las jornadas "Deliberadamente formadas", que se celebrarán en la Casa de las Mujeres y se enmarcan en el programa de actos organizados alrededor del 25 de noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. En el acto, la edil nacionalista explicó que los usos no sexistas de la lengua y el aborto serán los dos temas centrales de las jornadas, que son de inscripción gratuita en el correo electrónico mngvigo@hotmail.com y de plazas limitadas hasta completar aforo.
martes, 10 nov 2009
O tenente de alcalde, Santi Domínguez, inaugurou este martes unha nova campaña de dinamización lingüística, "Contos para falar", na que participarán máis 1.300 escolares de diferentes centros de ensino de Vigo. A actividade, que se desenvolve no Verbum, ten por obxectivo potenciar o uso da nosa lingua entre os máis pequenos, xa que está dirixida a nenos e nenas de 3 a 9 anos.
martes, 10 nov 2009
As prazas de O Berbés e O Progreso acollerán o vindeiro sábado, 14 de novembro, unha Festa Multicultural, a primeira actividade do programa "En galego tamén noutros mundos", segundo anunciaron este martes as concelleiras de Normalización Lingüística, Iolanda Veloso, e Benestar Social, María Méndez. O obxectivo desta iniciativa, segundo salientaron as concelleiras, é fomentar a integración da poboación inmigrante que vén de diferentes países e con distintas linguas, ao tempo que se lles dá a coñecer a existencia do galego.
martes, 10 nov 2009
El teniente alcalde, Santi Domínguez, inauguró este martes una joven campaña de dinamización lingüística, "Cuentos para hablar", en la que participarán más 1.300 escolares de diferentes centros de enseñanza de Vigo. La actividad, que se desarrolla en el Verbum, tiene por objetivo potenciar el uso de nuestra lengua entre los más pequeños, ya que está dirigida a niños y niñas de 3 a 9 años.
martes, 10 nov 2009
Las plazas de O Berbés y O Progreso acogerán el próximo sábado, 14 de noviembre, una Fiesta Multicultural, la primera actividad del programa "En gallego también en otros mundos", según anunciaron este martes las concejalas de Normalización Lingüística, Iolanda Veloso, y Bienestar Social, María Méndez. El objetivo de esta iniciativa, según destacaron las concejalas, es fomentar la integración de la población inmigrante que viene de diferentes países y con distintas lenguas, al tiempo que se les da a conocer la existencia del gallego.
luns, 9 nov 2009
O tenente de alcalde, Santi Domínguez, presentou este luns o primeiro dicionario plurilingüe de galego destinado aos turistas, que ten por obxectivo facilitar ás persoas que nos visitan unha guía para poder comunicarse, ao tempo que "unha pequena introdución á nosa lingua". O dicionario recolle 170 expresións traducidas ás catro linguas do estado, galego, castelán, catalán e euskera, así como portugués, inglés, francés, italiano e alemán.
